第八百四十九章 吓不死你(2)
作者:落宝金钱      更新:2023-07-10 05:12      字数:3191
是那副老神在在的样子,似乎根本就不在乎她带来的消息,对他自己是有利还是不利。艾达心中不爽,却也知道,李海估计是吃定了他们法国警方的立场了!不由得暗骂那位搞不清状况的塞伯警官,把李海这种人当成没背景没见识的小老百姓一样吓唬,这家伙是不是在巴黎欺负外来人欺负得习惯了?

  知道李海胸有成竹,艾达也不再卖关子了,便道:“我的上级确认,因为你能够让叶莫夫开口说话,我们警方需要你的帮助,所以可以合作。没有意外的话,我们需要签一个简单的协议,说明我们双方的义务,当然这不是合约,只不过是备忘录而已,便于以后出现扯不清的情况时,好分清责任。”她摸出几张纸来,放到李海的面前,还特意翻给李海看,每一条款,都用中法两种文字写得清楚。

  李海拿起来,一眼扫过去,就将所有的内容都印在脑子里,不由得冷笑起来:“艾达小姐,你明知道我不懂法语,这么几张纸放到我面前,我怎么知道上面写的意思确实是一致的?按照道理,我需要找我的律师和我自己请的翻译,确认文本以后,才能决定是否签字。”

  他倒不是刻意刁难,而是搞法律的人,就得有这种意识,将来要是扯皮起来,这就是依据,要是这原始凭据就出了问题,那以后岂不是吃亏吃定了?

  艾达皱了皱眉头,所以说全世界的警官都不喜欢律师,就是这个道理,忒麻烦!她还想说些什么,房门开处,刚刚那个塞伯警官又走了进来,脸上带着不悦的神情,冲着艾达叽里呱啦地说着法语,李海一听就不爽了,这家伙说的也是法语,还被某些民国文人吹捧为世界上最好听的语言,可是听上去怎么就跟鸟语一样?慢着,说是鸟语太抬举这家伙了,很多鸟儿叫起来比这丫的话好听多了!

  他把手中的签字笔倒转过来,敲了敲桌面,不紧不慢地看着那塞伯警官,道:“假如你们说的事情与我无关,就不要在这里打搅我,假如你们说的事情和我有关,我有权要求翻译,这个要求,不过分吧?”

  塞伯推开神情窘迫的艾达,走到李海面前,用食指敲着桌面上的那几张纸,大声地用蹩脚的华语叫了起来:“泥孩先生!我们警方已经做出了让步,你为什么还不快点签字!你到底有没有合作的诚意!”

  你家孩子才是泥孩呢!你妹就是泥煤!你娘——算了,咱就算是肚子里骂人也有点德行,不骂人家上人。李海冷哼一声,道:“这种字,我没法签,我需要找我的律师。要不然,合同文本我来出,全部以中文写成,以中文为准,这样行不行?那我就可以马上签字了。”

  塞伯也不知道被李海的“无理”要求触动了哪根神经,恼羞成怒地大叫大嚷起来:“泥,泥这个没教养的肿国人!法律文本,当然要两国文字,否则怎么能合法有效!你的法律老师,是怎么教泥的!”一边叫嚷,一边挥动手臂,唾沫星子都飞到李海的脸上去了。

  李海这下可受不了了,你丫的既然也知道法律文本要两国文字,为啥在我没确认文本的前提下,就直接弄过来叫我签字?那我要找律师和翻译来确认两种文字的文本意思一致没有偏差,这也是法律界的常规吧,怎么到你嘴里就成了没教养没诚意了?最最不能忍的是,这混蛋竟然诋毁自己的法律老师!李海的法律老师,那就是朱莎和朱贵樱,这两位大美女不但教给李海法律知识,帮了他很多忙,还都用她们的美丽容貌和身体,带给李海极大的愉悦,彼此间有着深厚的感情牵绊,这李海怎么能忍!他自己哪怕在肚子里骂人,都没有骂到塞伯的老娘身上呢,这塞伯可以说是动了他李海的逆鳞!

  “注意你的用词!假如你的中文学的不好,就找个学得好的人教教你,假如你是故意这么说的,那么我可以告诉你,塞伯先生,塞伯警官,我认为你有利用我�