时候一样给母亲带些吃食回去，走到路口陆荏才发现原来的那家包子铺不再了。绕路走进菜市场，还好，油条正热、豆浆正浓。

  走进一座新城，需要勇气。那是面对未知的彷徨与恐惧、兴奋与紧张。走回一座旧城，其实更需要勇气。因为熟悉——熟悉它的风土人情、熟悉它的历史承袭、熟悉它的大街小巷、熟悉它的草木花香。你不会害怕慌乱，却免不了踌躇感伤。因为小城它终是变了：熟悉的店变了、熟悉的楼变了、熟悉的人变了、熟悉的你也变了。

  人都爱回忆过去，却原来，他们留恋的是过去的自己。

  巷口的杂货小店里依稀传来小调儿：“小城故事多，充满喜和乐。若是你到小城来，收获特别多。谈的谈、说的说，小城故事真不错。请你的朋友一起来小城来做客......”

  这时，口袋里的手机开始作响，陆荏将手中的早点包装袋换到了同一只手上提着，看清来电显示后，她的嘴角柔和了不少：“喂，妈，我买了油条和豆浆，马上就回去了。家里还有什么东西需要我帮忙捎带不？”

  电话里母亲说家里来了客人，是自己带班的一个学生。

  “恩恩，是的，我先前和那孩子说过以后每周日到咱们家来补课。您先帮我招呼着，我正赶回去呢！”陆荏的步子大了许多，嘴上一边应着，脑中还一边思考着今天该给学生讲解哪些知识点。

  回家必经一个路口，那是曾经自己避犹不及的伤疤。可如今，她终于能够淡然以对。逝者已矣，她知道林宸也一定希望自己爱家乡，爱家乡的一草一木、一砖一瓦，不因过去的意外而有分毫的减损。

  悠远的钟声响起，八下，陆荏的心头突然闪过一丝异样。莫名地，她感觉会有事情发生，而这份不安，似曾相识。

  直到她在对街看到了他，她肯定，要出事了。

  那人在原地向她微笑，笑得那般平和，那般宠溺，那般波澜不惊，那般岁月静好。

  林宸？

  不。

  许光译！