”那就得看情况了,先生......那要看你的选择.”

  ”你替我选择吧,简,我会遵守你的决定.”

  ”先生,那就挑选最爱你的人.”

  ”我至少要选......我最爱的人.简,嫁给我好么”

  ”好的,先生.”

  ”一个可怜的瞎子,去哪儿都得让你牵着的人”

  ”好的,先生.”

  ”一个可怜的残废,比你大二十岁,老得需要你侍候的人”

  ”好的,先生.”

  ”真的吗,简!”

  ”千真万确,先生.”

  ”哦,我的心肝!上帝祝福你,保佑你!”

  ”罗切斯特先生,假如我生平做过一件好事......假如我有过一个好的念头......假如我做过一次诚挚完美的祈祷......假使我有过一个真正的心愿......我现在得到了报答.对我来说,做你的妻子就是世上最大的幸福.”

  ”因为你乐于牺牲.”

  ”牺牲!我牺牲什么牺牲挨饿时得到食物,牺牲期待时得到满足,享有特权拥抱我看得最重的人......亲吻我心爱的人......依赖我信任的人,这算牺牲么如果算的话,我当然乐于牺牲.”

  ”还得忍受我的体弱,简,你忽视我的缺陷.”

  ”这我压根不在乎.现在我比以前更爱你,因为我能对你有所帮助.而从前你得意非凡,自行其是,不屑扮演除施主与保护人之外的任何角色.”

  ”我向来厌恶别人帮助......让人领着.但从今往后我想不会再厌恶了.我不愿把手放在佣人的手里,但被简可爱的小小指头握着,却非常快乐,以前我宁肯形单影只也不愿总要佣人服侍,但简温柔的照料却永远是种享受.简合我的心,我合她的意么”

  ”非常称心如意,先生.”

  ”既然是这样,我们不消再等了,得马上结婚.”

  他神气语气要迫不及待,看来,急躁的老毛病又犯了.

  ”我们必须立即结为夫妻,简,只要领张证书......然后就结婚.”

  ”罗切斯特先生,我刚刚发现太阳西斜,派洛特都回家吃晚饭了.让我看看你的表.”

  ”把它系在你腰带上吧,珍妮特,从此留着它,这东西我用不着.”

  ”快到下午四点了,先生,难道你不饿吗”

  ”大后天我们就结婚,简,别管什么漂亮衣裳和珠宝首饰了.如今,这些东西都一文不值.”

  ”阳光把雨珠全晒干了,先生,一点风都没有,天好热哟.”

  ”知道么,简,此刻你的那串小珍珠项链就戴在我领带下面古铜色的脖子上呢.自从失去我唯一的宝贝,我就一直戴着它,做个纪念.”

  ”咱们穿过林子回家吧,这么走最凉爽.”

  他只顾想心事,根本不理我的茬儿.

  ”简!你大约认为我是条不信神的狗吧,但此刻我对主宰人间的慈悲上帝满怀感激之情.他看事物与人类不同,却清楚得多;他判断事物与人类不同,却聪明得多.我做错了,险些玷污我的纯洁花朵......给它的纯洁带上罪过.所幸全能的上帝把它从我这儿带走了.我傲慢地对抗,简直诅咒这种天意,不但不低头认命顺从,还满不在乎.神意一往无前,大祸�