br />
办公室内。
乌龙茶，《明报》。
方太给老头子一一准备好，然后她站在老头子身后给他按摩肩膀。
喝茶，看报
这就是邵译夫现在大部分的事，拿起报纸，翻开娱乐版，头条新闻便吸引了他的目光：
“港剧辉煌不再，内地剧华丽逆袭。”
这是一位内地深证电视从业者写的报道，上面说道：“如果问港剧曾经如何辉煌？可以说当年一个tvb撑起了整个华语电视剧市场的堡垒……如果问tvb曾经如何辉煌：
《无线电视艺员训练班》周闰发、梁朝炜、任达桦、周星弛、甄仔丹、刘德桦等等现已成为今日在香江以至华人演艺界独当一面的巨星，是名副其实的造星工场。
早年的tvb电视剧中包括自制的首部长篇彩色电视剧《烟雨蒙蒙》（1973年）以及首部金庸武侠剧《书剑恩仇录》（1976年），这两部电视剧捧红了tvb最早的当家小生———郑少秋。
《天龙八部》、《神雕侠侣》、《雪山飞狐》、《侠客行》、《倚天屠龙记》、《鹿鼎记》等tvb武侠剧风靡全国，成为在内地电视剧制作薄弱的1980年代最佳的大众娱乐方式。
另一部1980年代在内地引发万人空巷收视热潮的tvb电视剧是周闰发、赵雅之主演的《上海滩》。
还有《金枝欲孽》，当年的香江电视界毫无悬念地成了“金枝欲孽年”。
《金枝欲孽》不仅在播映期赢尽收视、口碑，在当年tvb台庆颁奖礼上更赢得了几乎所有大奖……”
可以说tvb曾经是一个时代的标志，几代人的记忆。但如今，tvb如一个步入老年的夫人，青春已逝，步履蹒跚。
华语电视女王辉煌已不再。
港剧迷们只能无奈长叹：‘心依旧是那颗迷恋港剧的心，剧迷还是那群剧迷，但tvb早不是当年的tvb。’
反观之，内地剧愈发朝阳化，不仅收视率超高，更有大批tvb艺人北上加盟，大有抢滩港剧市场之势……”
邵译夫嘴里喃喃自语，他的手在轻微的颤抖。
身后的太太想说什么，最终无言。
冥冥中，仿佛是天意在作怪。
tvb见证了香江电视的辉煌，也推动了香江电视的辉煌，也见证了香江电视的没落，也跟随着一起没落。
“……如今再打开电视，67个卫视，除了湘江卫视，坚决贯彻偶像时尚路线，还有几个台会热衷播港台剧？港台剧没落，渐成事实。而这没落的背后，有着多少情感纠葛、因由内幕，我们一一细数。
原因一：垄断香江电视业，体制混乱。众所周知，香江地区的电视台不过两、三家而已，有线台对于tvb的影响非常微不足道。可想而知，tvb没有了对手，几乎垄断了香江的电视业。一家卫视要满足所有的电视剧需求，并养活庞大的tvb团队。每年的产出量是非常高的，但对于不论是艺人、导演、编剧、还是监制而言，他们所付出和收获比例失衡严重。
某原tvb艺人透露：艺人为了争取演出、挣钱糊口、实现梦想，对一个长年要求艺人24小时开工、薪酬却只有内地艺人三、四分之一的公司默默妥协着。香江整个电视行业没有竞争，无线一台独大，艺人别无选择，这样的苦况至今未得到改善。”