“公尺”，秤砣的刻度叫“公斤”，还有一个单位叫“公石”，小桶则是容积，叫“公升”。

  “这些度量衡，应该是从澳洲带来的吧。”

  “应该是的。”管事的说，“和本朝尺度不同。”他指点着“公尺”，“这把尺，大约合本朝的营造尺三尺多一点。”

  “就这么用了？”

  “打从东门市一开张就设了这三个衡具，”管事的说，“原本一尺是长是短，一斤是多是少，都说是自己的最准。有了这三样衡具，就有了准头，做买卖的时候多少长短也就没争议了――不服气的，到这里来秤秤量量就是了。大伙觉得方便，就都用了。”

  私设度量衡。李洛由又给澳洲人加了一条罪名，转过身子，见中庭的左面一大间屋子用半人高的木栅栏和中庭隔离开，栅栏上有门，现在锁闭着。里面是摆成马蹄形的长桌。中间的桌子高高在上。中间的桌子背后的墙壁上挂着一个巨大的木雕，有点象欧洲的盾章。上面是一轮红日，当中是天平，下面是波浪纹。

  “倒像是一座法庭。”夸克忽然说。

  这提醒了李洛由，的确很像欧洲人的法庭。一问，果然是座“审案的地方”，正式的叫法是“东门市简易法庭”。

  按照管事的说法，这个法庭专管各种鸡毛蒜皮的小案子，随地丢垃圾，斗殴，短斤缺两，偷东西，也负责审理小额度贸易纠纷和填发公证书等法律文书。审判很简单，三言两语，事实清楚就当庭判决，半天能审十几个案子。

  一般的治安官司没有原被告的，直接由法庭判决就结案。比如偷窃被警察抓住的，到法庭上不过是走个过场，宣读下判决书就直接拉劳改队去当免费苦力了。至于有原被告的，双方就得花钱先买标准公文纸填写诉状。这种公文纸是统一格式，统一印刷的，一切法律文书都写在这种纸上。

  “这里有办公证文书？”李洛由忽然插问了一句。

  “是，有的，只是很少有人办，大伙不是很明白……”管事的一指墙上挂着的一排镜框，“都在上面写着。”

  “走，去看看。”李洛由招呼了一声夸克。

  李洛由仔细的看了起来，不时还和夸克交流几句。夸克会说汉语不会读，只能根据李洛由的转述来判断。

  “……照你这么说来，这伙澳洲人用得是欧洲的法系了。”李洛由说，“起码这公证书大明是没有的。”

  “不错，还有这些法条。如果这是澳洲人制定的，那么制定法律的人一定很熟悉《罗马法》和各种大陆法典。”夸克说，“我对法律是一知半解，但是根据你说的内容，澳洲人的司法体系显然和欧洲有关系，但是又不一样。”他摇着头，“我有个感觉，他们应该比我们要高明些。”

  “比你的祖国还要高明？”李洛由开玩笑道。

  “呵呵，我的祖国哪里比得上。”夸克毫不掩饰，“一个海外的殖民地尚且能做到这样，母国不知道是什么摸样。真想去看看。”

  从管理所出来，日头已经渐渐西斜，街上的行人散去了些。街道上便得空旷安静起来。夸克在街上买了些小东西，说准备托人捎回去当礼物。

  这时候忽然从空中传来的尖锐的啸叫声，由远而近，似乎有什么怪物在在一个接一个的尖叫。顾葆成的脸色刷得变白了。李洛由也心中一凛，正要查看哪里来得声音。管事的赶紧劝慰：“不碍事！是早班下工的汽笛。”

  呼啸声一长一短，