my  girl,  i’m  talking  about  my  girl

  i’ve  got  so  much  honey  the  bees  envy  me

  i’ve  got  a  sweeter  song

  than  the  birds  in  the  trees

  i  guess  you’ll  say

  what  can  make  me  feel  this  way  ?

  my  girl,  my  girl  my  girl

  talking  about  my  girl

  i  don’t  need  no  money  fortune  or  fame

  i  got  all  the  riches  baby  one  man  can  claim

  i  guess  you’ll  say

  what  can  make  me  feel  this  way  ?

  my  girl,  my  girl  my  girl

  talking  about  my  girl

  i’ve  got  sunshine  on  a  cloudy  day

  i’ve  got  the  month  of  may  with  my  girl

  my  girl

  我的女孩／誘惑合唱團（作者很雞婆之歌詞翻譯）

  在陰雨天，我擁有陽光

  當外面天氣嚴寒

  我擁有五月天

  我想，你會說

  是什麼使我有這種感覺？

  我的女孩，我說的就是我的女孩

  我有許多蜂蜜，連蜜蜂都羨慕我

  我擁有甜美的歌

  比樹梢上的鳥叫聲更甜美

  我想，你會說

  是什麼使我有這種感覺？

  我的女孩，我說的就是我的女孩

  我不追求名利

  我擁有所有的財富

  我想，你會說

  是什麼使我有這種感覺？

  我的女孩，我說的就是我的女孩

  在陰雨天，我擁有陽光

  在五月天，我擁有我的女孩

  我的女孩

&em