的时间里，北美的票房总数就已经接近五千万美元，而这才仅仅是个开始，上映时间还不满一周的《终结者2》，恐怕仅仅在北美，其总票房就会超过一亿美元，如果说再算上亚洲和欧洲电影市场，即便是最不乐观的估计，翡翠鸟电影公司和锦湖电影有限责任公司，收回投资成本也不成问题。当然了，更多的人认为，《终结者2》的最终票房，很有可能超过两亿美元，而加上衍生产品的收入，足以保证两家公司有数千万美元的丰厚利润。

  如果说再算上，经过这么久全世界电影爱好者的热议，对于翡翠鸟电影公司和锦湖电影有限责任公司无异于免费的广告，令这两家原本在世界上并不怎么有名的公司成为了世人皆知的电影公司，其收获之大，足以令好莱坞的老牌电影公司也为之眼红了！

  郑虞侗虽然并不熟悉电影界的运作方式，但是这商业各领域之间的基本原理却是相通的，郑虞侗自然明白，这一部《终结者2》，究竟给锦湖电影公司带来多少的好处。私下里，他还不止一次地慨叹，郭老爷子找了个好媳妇，居然异军突起，在香港电影界和世界电影界里，短短的时间里闯下如此大的名头。

  可是他却没有想到，于秋暇居然将这些功劳全盘都推到了方明远的头上！

  郑虞侗惊诧地看了看方明远，又看了看于秋暇，脑海中突然一动，不禁脱口而出道：“难道说，那个神秘的编剧兼导演就是明远？”

  众人不禁哗然，《终结者2》自上映以来，最为世人所关注的，就莫过于那个神秘的编剧兼导演——方！不管是北美的媒体，还是香港的媒体，大家都在猜测着，这个能够被卡梅隆认可的神秘人，到底是谁！大家将世界上那些知名导演、新秀导演猜了一个遍，却谁也没有想过会是方明远！

  看着众人惊诧莫名的表情，方明远挠挠头道：“郑爷爷，我不过是在编剧和导演上，稍稍帮了卡梅隆导演一点小忙，结果卡梅隆导演就非要将我的名字加上去。这事，事先我也不知道，他们送来的样片上也没有。”

  “这怎么可能啊？”郭老爷子的大女婿失声叫道。一部影响力如此巨大的电影，它的编剧和导演之一居然会是一个还未成年的少年！虽然说，他们早就知道，方明远的商业才华十分出色，也是日本有名的漫画家和游戏剧本创作人，但是他们仍然无法相信，这一事实！

  “什么叫不可能？”郭老爷子沉下脸冷声道，“只要你们专心去做，一切皆有可能！当初我立下决心，要开一家航运公司的时候，也有人说‘那怎么可能？’如果说不是因为明远在编剧和导演上的付出，翡翠鸟电影公司和卡梅隆导演，凭什么选择锦湖电影有限责任公司做联合投资人！”

  郑虞侗怔了片刻，突然鼓掌大笑了起来，“明远啊，看来我还是小看了你！好吧，我有一个小小的考验，如果说你的回答能够令我满意的话，我有一份重礼给你！”

  “郭爷爷，这……”方明远有些为难地看着郭老爷子。

  “我这里有一句广告词，是关于钻石的，是纽约著名广告公司nw ayer于1940年为国际钻石推广中心创作的。现在，国际钻石推广中心打算将它翻译成中文，但是这半年来，没有一个翻译广告词，能够令国际钻石推广中心感到满意。我现在就来考考你，你给我翻译一下。如果说，你的翻译能够令我感到满意，我就把那柄玉如意送给你！”

  “什么玉如意？”郭老爷子诧异地道。

  “您看，就是这个！”于秋暇连忙将手中的盒子放到了郭老爷子的面前，“这是明远下午在郑叔叔的店里买的，打算给您做寿礼！”

  郭老爷子随手打开了盒子，�