��要退役的事情吧？”

  伍德点头。

  “他本来说这个赛季结束就退役地。 ”

  听到唐恩这么说，伍德有些吃惊，他显然不知道内情。

  “他没有告诉你吗？唔……我能理解。 我劝他留下来，不过我没什么合适地理由。

  他现在身体状况不好，你也看到了本赛季后半段他出场的比赛很少……后来我把你搬出来了，我告诉他希望他再留下来一年，将你培养成一名中场全才，无论是进攻还是防守。

  都和德米一样出色地中场球员。 他答应了。 ”

  唐恩再次伸出食指：“你只有一年时间，乔治。 我不希望一年之后再满世界去给森林队寻找中场核心。 你妈妈说希望看到你出现在冠军杯决赛的赛场上，我也希望。 ”

  伍德静静地听，没说话。

  说完这些的唐恩抬手看看表：“回去吧。 ”

  伍德起身。

  “不是回酒店。 回家，回你家。 好好陪你的妈妈吧。 ”唐恩挥挥手。 “你的东西明天下午训练的时候去更衣室拿。 ”

  “好的。 你不回去吗？”

  “我？我的夜生活才刚刚开始呢！”唐恩向他眨眨眼。

  伍德将果汁拿起来喝干净了，“再见，头儿。 ”

  “对了，乔治。 我有没有给你说你比赛中的表现简直太完美了？”

  伍德摇头。 “我以为你会批评我。 ”

  “那是吓唬你地。 ”唐恩对他扮了一个鬼脸。 “完美。 我给你的表现打十分。 我没办法要求你做的更好了。

  回去告诉你妈妈，虽然你不会出现在冠军杯决赛场上，但你是球队的英雄。 她一定会为你骄傲的。 ”

  “嗯。 ”伍德点点头，转身挤出人群。

  看到他要离开，酒吧里面地球迷们纷纷高声喊道：“再见乔治！”

  “等明天去训练场。 我再找你要签名啊……该死的，我不知道你今天会来这里……”

  “乔治！加油啊！加油！”

  门打开有关上，伍德离开了这座喧闹的酒吧，这里很快就恢复了往常的气氛。 大家都在兴奋得讨论这刚刚结束地比赛。 或者说着跟比赛没什么关系的话题。

  伯恩斯重新坐到唐恩旁边：“我可没想到你会带着球队的队长来酒吧。 有几个主教练会这么做的？”

  “嗯……我也是临时起意。 ”

  “因为伍德那张黄牌？”

  “我到现在还耿耿于怀呢……不过啊，几杯酒下肚，就什么烦恼都没有了。 没有伍德又怎么样？对手不管是ac米兰还是巴塞罗那，都一样踢。

  如果我们的对手以为没有伍德的诺丁汉森林不堪一击，我巴不得他们这么想。 ”

  “你已经做的够好了，托尼。 不管我们能不能最终拿到冠军，你都已经足够好了。 ”

  唐恩指着伯恩斯说：“这算是安慰吗？”

  “不。 ”伯恩斯摇头道，“我把它理解为‘赞扬’。 ”

  两个人相视一笑。

  “三年了。 托尼。 你干�