以这次度假没有带上全家，是因为里贝里考虑到这根本不是一次真正的度假，而是为了躲避风头。 他可不想把自己美丽的妻子和可爱的孩子都牵涉进去。 不过这难得的机会倒让了他肆无忌惮欣赏起火辣开放地西班牙美女来了。

  “你说是什么态度？现在全世界都在等你站出来说一句话，那么那些乱七八糟的事情就都消失了。 你我都可以过一个快乐的夏天！”

  “我看到了头儿传真给我的新合同了。 布鲁诺。 ”里贝里却岔开了话题。

  “啊？”

  “十二万周薪我觉得不算低了。 ”里贝里继续欣赏在他眼前晃来晃去的胴体。

  “喂……”

  “布鲁诺，我想现在转会皇家马德里不是个好时机啊……”

  “弗兰克，你以为什么时候才是好时机？三个赛季之后吗？那时候皇家马德里要不要你我都不知道呢！你现在拿了足够多的荣誉，现在转会是你身价最高的时候，待遇什么的都可以为你争取到最好地。 我知道唐恩那家伙给你说了些什么，但是他在欺骗你！职业球员不能做一辈子，弗兰克。 荣誉可以让你一辈子吃穿不愁，让你的子女过上最好的生活吗？那些不过是教练用来蛊惑人心。 叫你们替他们卖命的说辞而已！只有金钱才是最实实在在的。 但是这世界上不会有几家俱乐部心甘情愿付给球员们与他们贡献相符地报酬，相反他们总会不停的找借口压榨你们的收入。 商人都这样，追求利益。 就算他是你的头儿，是球队主教练，别忘了他是站在哪一边地？他代表的是俱乐部！他满嘴忠诚、荣誉什么的。 都是说来听听而已的谎言！他这么对你说的时候，只要你反问他：‘荣誉能否让你过上好生活呢？’他一定哑口无言！”听出里贝里有动摇的意思，海德谢德是真急了。 他策划了一个夏天的计划啊，绝对不能在这个时候失败……“弗兰克。 这方面你应该比我体会的深，你也有过穷地时候，你知道金钱有多重要，对不对？”

  “我……布鲁诺，我觉得你说的很有道理。 荣誉和忠诚确实不能让我赚到更多的钱，也不能让我过上更好的日子。 职业球员就要追求钱……但是。 ”

  布鲁诺心头一紧。

  “但是，现在我对十二万的周薪水平还算满意。 ”

  “只有傻瓜才会嫌钱多！”

  “我当然不是傻瓜，但是我清楚球队目前的处境。 要价太高的话老板是真的拿不出钱来地……”

  “那就转会。 ”

  “你想让我做一个背叛者吗，布鲁诺？”里贝里笑了一下，“可我现在还没做好背叛地思想准备啊。 就这样吧，我打算在那份合同上签字，明天我就结束这……躲躲藏藏的休假，飞回诺丁汉。 ”

  “喂，弗兰克！”

  “有什么事情吗？”

  “皇家马德里那边……”

  “诺丁汉森林地态度如此强硬，他们还幻想可以通过转会交易让我去伯纳乌吗？就算我公开表态又怎么样？我告诉你。 布鲁诺。 我了解我的头儿。 我知道如果我真的这么做了，会是什么结果。 你们以为头儿会因为我想走就放我走？别天真了。 布鲁诺！皇家马德里的这种做法是完全把他们自己置身度外，将球员当枪使的。 我出去当靶子，他们在背后交易。