那个男人醒过来的时候，壁炉里的火光正发出噼啪的声响，一个橙黄色的火星被弹起，然后快速向火焰上坠落。

  看到我后，他立刻发出尖锐的悲鸣，我想这是因为我身上沾满鲜血的缘故。

  他开始挣扎，但这只能是徒劳，牛皮编织的绳子把他固定在椅子上，那是一根相当结实的绳子，捆绑的方法也没有缺陷，人类不可能挣脱。

  即使如此，他口中还是不断发出的呜咽混合着吐字不清的怒吼，还有椅子的木腿因为来回抖动和地板发出的持续声响，都仿佛要凿穿耳膜般使我不快。

  事到如今，他还试图通过这种方式折磨我。我几乎难以抑制心底的怒火，把他妻子的头放在手旁的圆桌上后，我紧握着匕首走到他身前。

  “噫——”

  看到我靠近，男人从嗓子里挤出不成样子的鸣泣。明明是个男人却发出像是女性一样的声音，为什么要这样叫？为什么在脸上装出害怕的表情？我一瞬间明悟了——这个男人想要通过这样的表演把自己装扮成一个受害者，他用恐惧的眼神看着我，心底却尽是嘲弄。凭什么？明明我才是被伤害的人，明明我才是真正的受害者，凭什么要被他们像这样愚弄？

  如果还是那时，我大概会用下跪的方式请求他停止这样做。但现在不同，过去那个软弱的我已经消失了，现在我心中只燃着复仇的火焰。

  我用匕首刺穿了他被绑在椅子扶手上的手掌，然后在他进一步痛呼时打落了他的牙齿。

  口水混合着血液从他嘴里流出来，他脸上挂着的眼泪和汗水汇聚在一起，逐渐使他睁不开眼睛；口腔里的液体似乎倒流到他喉咙里，他于是又开始一阵痛苦的咳嗽和干呕。

  我仔细去看他的脸，这是我们第一次见面，但是我们之间有着刻骨的仇恨。不只是他，还有他的妻子、他的马夫、我身后桌子上摆着的所有头颅，看到他们的脸，我过去的噩梦和遭受的痛苦就在眼前重现，看到他们的脸，我的恨意就忍不住从内心升起。我的理智劝诫我停手，但我承受的恨意早已经超出了理智。

  “为什么？”我用双手掐住他的脖子：“为什么你们要对我做那种事？”

  “……我……不……”他脸憋得通红，嘴唇艰难的发出声音。为了让他的话更清晰，我轻轻松开了双手。

  脖子被松开后，他继续咳嗽了几声，然后剧烈的喘气。过了一会儿，他抬起头，用交杂着恐惧和恨意的眼睛看着我：“我……我根本……就不认识你。”

  他的话不令我感到吃惊，因为这样的说法我已经听过无数遍了。

  我没有心情和他继续纠缠，低下头，我看见自己已经把匕首插进了他的胸膛里。

  壁炉里的火光摇摆跳动，我抱着身子在尸体旁低声痛哭，鲜血从椅子上慢慢滴到我的手背上，我抬头看到地面上自己被炉火映出的影子。

  ※

  塞拉清晨起得很早。

  作为镇子里唯一酒馆的经营者，她每天早上不到六点就洗漱完毕，并且开始着手为一天的工作做准备。

  首先是打扫，店内的清洁会给客人带来清爽的心情，虽然很辛苦，但塞拉一想到客人的微笑，身体里就涌现出充沛的力量。

  接着是检视，在确认了仓库的酒坛储备，和大厅桌椅的损坏程度后，她不禁擦了一把汗，脸上露出了满足的笑容。