�人说道：“只要能达到目的，掉一只手算得什么呢？这比我预想的好多了。”

  注1：横刀是唐朝军队通用的兵器，长两尺三寸，佩在腰间。

  注2：反绾髻，唐朝女子的一种发型，其式是将头发反绾于顶，不使蓬松垂。

  注3：对襟襦裙是唐朝的一种服装，其上襦为直领，衣襟呈对称状

  注4：唐朝地名，今湖北省宜昌市。