�

  “啊…”她深>吸>一口气，撇开轻松的魅力，显现出温柔的内在。“可怜的孩子。我能做的是如此有限，有限得该死。”她转开脸。“我知道我应该早已习惯这种情景，但是，我就是永远无法习惯。”

  她的美丽曾经震撼他的心弦，现在，她的怜悯之心再次震撼他，而且更加强烈，因为战场的岁月使他非常珍惜温柔与仁慈。他缓缓深>吸>一口气，然后说道：“冷酷无情较为轻松，但是，即使难过，我们还是应该记得每一个曾经与我们交会的人，因为每一个生命都具有独特的价值。”

  她衡量地瞥视他一眼。“你能了解，对不对绝大多数的军人都认为最好不要了解。”她改用较为轻快的语气继续说道：“我们的目的地就是街角的那栋屋子。布鲁塞尔的房租低廉，所以我们住得起有花园供小孩玩耍的好房子，还有马厩，甚至包括一辆马车。”

  麦格为可玲打开闸门，然后召唤悄悄跟随在他们身后的仆人。

  可玲介绍屋内的情况，挥挥手要两个仆人前往屋后的马厩。之前的感伤消失不见，现在，她再次是精明干练的军人之妻。

  她带领麦格走进屋里时，三个小孩和两只狗吵杂地冲下楼梯。一个清亮的女高音说道：“我们终于上完我们的课程了，妈妈，我们可以去花园玩耍吗”

  三个小孩和一条狗围著可玲打转，另一条狗开始朝麦格大吠。可玲笑着说道：“请安静下来，否则，我们会把杨少校吓跑。克蓝西，停止吠叫。”

  小孩和狗都倏地安静下来，麦格对她的评价更高了。

  可玲伸臂环住那个较高的女孩，她大约十岁左右。“这是我的女儿艾美。艾美，这位是杨麦格少校。他将住在这里。”

  他严肃地鞠个躬。“孟小姐。”

  小女孩优雅地行个礼。她拥有母亲美丽的蓝眸与黑发。“很荣幸认识你，杨少校。”

  可玲继续说道：“这位则是莫梅丽小姐与莫吉斯先生。”

  两个小孩都有一头红发和生动的表情。梅丽大约八或九岁，她的弟弟比她小一、两岁。他们都很有礼貌。

  在行礼之后，梅丽问道：“你是爵士吗”

  “只是礼貌上的尊称，”他说道。“我父亲是公爵，但是，我有个哥哥，所以我并非真正的爵士。”

  “噢。”梅丽咀嚼他的回答。“韦上尉正在教我们画画。你有任何一技之长吗”

  艾美用手肘拐拐她，轻斥道：“不可以问这种问题。”

  梅丽眨眨淡褐色的大眼睛。“这样问没有礼貌吗”

  麦格微微一笑。“完全是因为我恐怕没有任何有趣的技能。”

  “没有吗”她失望地说道。

  他尝试思考小孩可能会有兴趣的事物，当然不可能包括采矿或投资策略。“呃，我可以预测暴风雨会在何时降临，但是，我不认为我能教授给任何人。”

  她的脸庞一亮。“你可以试试看。”

  可玲插口道：“少校需要先安顿下来。你们三个人出去玩，带著狗一起去。”

  麦格注视那些小孩和狗乖乖地服从她的命令，然后看到一个漂亮的红发妇人走下阶梯。

  她绽开笑容。“我是莫安妮。”

  �